Sonntag, 6. Dezember 2015

2. Advent

Heute will ich euch ein paar schwedische Weihnachtstraditionen erläutern!
Ansich ist vieles ähnlich, man feiert die Advente, hat Adventskalender, hört viel Weihnachtsmusik, bäckt und macht sich Stress wegen den Weihnachtsgeschenke.
Und doch gibt es eben Sachen die anderes sind und damit schwedisches Weihnachten ausmachen.

Fangen wir an!
Es gibt in Schweden einen Adventskalender im TV und den schaut man selbstverständlich an! Jedes Jahr ist es eine neue Serie, ein neues Thema - eine neue Idee. Dieses Jahr ist es eine "Zeitreise" durch Schwedens Geschichte. Angefangen haben sie im 12. Jahrhundert und man sieht eben wie die Leute damals gelebt haben. Es sind immer die gleichen Darsteller die durch die Zeit reisen - zudem erleben sie auch das Leben in unterschiedlichen Gesellschaftsschichten. So sind sie mal eine adlige Familie und mal die arme Bergarbeiterfamilie. Zudem wird es aus der Sicht von den Kindern erzählt, die zusätzlich kommentieren, wie sie den Alltag in der Vergangenheit fanden. Klingt jetzt alles recht kompliziert - ist es aber nicht! Ich finde das Thema klasse! Wer mich kennt, weis das ich Geschichte liebe! Also der perfekte Adventskalender fuer mich!

Um den 13. Dezember findet das tradtionelle Luicafest statt. Selbstverständlich duerfen auch die Lussebullar (oder auch Lussekatter genannt) nicht fehlen! Die sind eine Hefegebäck mit Safran und Rosinen.

Da die Schweden sowieso Gebäck und Kaffe lieben (Fika) bäckt man auch gerne Pepparkakor. Das sind die typischen schwedischen Weihnachtsplätzchen, auch Pippi Langstrumpf hat sie an Weihnachten gebacken!
Ebenso macht man knäck Eine art Karamell-"Praline" - sehr lecker!

Super typisch ist aus julmust es ist Limonade ähnlich wie Cola nur mit einem eigenartigen Beigeschmack. Entweder liebt man es ueber alles (wie, die Schweden) oder man mag es nicht so... Geschmackssache :D

Weihnachten ist dann der krönende Abschluss der ganzen Adventszeit und wie in Deutschland am 24. Dezember. Uber Weihnachten selbst, werde ich nochmal extra schreiben :)

Eure Alexa ❤
Ich hoffe ihr habt die ganzen Links gefunden, ich musste einfach ein paar Wikipedia Artikel verlinken - das Ganze wäre sonst zu lang geworden :)



På svenska:
I min tyska bloggpost jag skrevad om typisk svenska julsaker t. ex. Lucia, pepparkakor och julmust. Men för min svenska läsare jag vill presentera som tyska traditioner. Många saker är samma mellan Tyskland och Sverige. Alla barnen har en adventskalender och man dekorera allt julig och lyssna till julmusik.
Men där finns en stor saker som ni har inte i Sverige. Det är Nikolaus! Det fira man på 6:e december - så just idag! Det är en viktig fest för barnen. På den 5:e december borsta man skorna och ställen den förr dörren. I natten kommer Nikolaus och bringa godis och liten Nikolausklappar. I historier var det ofta bara en apelsin, äpplena och lite nötter. Men nu blir det varje år mer - jag tycker det är fel...  
Också fick bara den barnen frukt och godis som var snälle denna året. Var man inte så snälla och ofta fräck så fick man en spö och ibland kol. Det var i historier ofta en uppfostranmedel.

En saker som finns i nästan varje familj är en julpyramid! Jag har inte set en i Sverige - Finns den i Sverige? Julpyramiden finns i alla storlekar och min mormor har alltid en över sin element. Jag minnas så många julfikas när vi satt tillsammans i hennes lägenhet. Varm, doft av kaffe och färsk julkakor. Min mormor (också min farmor) brukar att har många juldekoration - och jag kan höra den ljud som julpyramid göra när den vrida sig över den susning från element.
Också typisk tysk är en "Schwibbogen" jag kunde inte hittar en svenska ord för det. Förlåt. typisk för Tyskland och jul. Alla har en - jag gjorde en på skolan själv! Man har den i fönsterbåge står.  
Jag tror att julstråke är i Tyskland lite populärare är an i Sverige eller vi har en annan version. Det är alltid en krans med röda ljus och mycket grankvist.
Okej den sista tyska dekoration! Jag lovar det! Men det är så tyska! En "Räuchmännchen" det är en liten figur av trä. Man ställer en liten "rökaljuset" i den figur och så rökar den männen. Men det luktar inte som än cigarett det dofta god efter jul!

Nu kommer vi till tyska kakor! FIKA! I Tyskland brukar man att bakar många olika sorter av kakor - man prova alltid en nya receptet. Alla bakar den vanlig enkel kakor Butterplätzchen och sen göra man olika sorter t. ex. Schwarz-Weis-Gebäck, Vanillekipferl och Engelsaugen.

Okej det var min andra adventspost!
Har ett bra adventssöndag!

Kram, Alexa ❤

Keine Kommentare:

Kommentar posten